сманивать (I) > сманить (II)

сманивать (I) > сманить (II)
فعل
............................................................
1. lure
(vt. & n.) وسیله تطمیع، طعمه یا چیز جالبی که سبب عطف توجه دیگری شود، گول زنک، فریب، تطمیع، به وسیله تطمیع به دام انداختن، بطمع طعمه یا سودی گرفتار کردن، فریفتن، اغوا کردن
............................................................
2. entice
(vt. & n.) فریفتن، اغوا کردن، تطمیع، به دام کشیدن، جلب کردن
............................................................
3. lure away

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "сманивать (I) > сманить (II)" в других словарях:

  • СМАНИВАТЬ — СМАНИВАТЬ, сманить кого куда, при(за, у)манить в кучу, в одно место, собрать многих приманкою; | откуда, отозвать приманкой, привлечь обещаниями на другое место. Сманив тетеревов, покрыть их шатром, сетью. Он всю сходку в кабак сманил, да там ею… …   Толковый словарь Даля

  • СМАНИТЬ — СМАНИТЬ, смааню, сманишь, совер. (к сманивать), кого что (разг.). 1. Привлечь приманкой в одно место (многих). Сманить птиц к рассыпанным зернам. 2. перен. Побудить покинуть какое нибудь положение, место, должность, привлекая чем нибудь выгодным …   Толковый словарь Ушакова

  • СМАНИВАТЬ — СМАНИВАТЬ, сманиваю, сманиваешь (разг.). несовер. к сманить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СМАНИТЬ — СМАНИТЬ, сманю, сманишь; сманенный и сманённый ( ён, ена); совер., кого (что). 1. Созвать в одно место, привлекая приманкой. С. птиц в сеть. 2. То же, что переманить (разг.). С. кого н. на другую работу, на новое место. | несовер. сманивать, аю,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Сманить — сов. перех. разг. см. сманивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сманивать — см. сманить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • сманить — сманю/, сма/нишь; сма/ненный; нен, а, о и, (разг.), сманённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. сманивать, сманиваться кого разг. 1) Привлечь приманкой в одно место (многих); заманить. Смани/ть кур зерном …   Словарь многих выражений

  • смани́ть — сманю, сманишь и (устар.) сманишь; прич. страд. прош. сманенный, нен, а, о и сманённый, нён, нена, нено; сов., перех. (несов. сманивать). разг. 1. Привлечь приманкой в одно место (многих). Сманить кур зерном. 2. Соблазнить, уговорить сделать,… …   Малый академический словарь

  • Смануть — сов. перех. местн. то же, что сманить (от сманивать 2.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • НАСМАНИВАТЬ — НАСМАНИВАТЬ, насманить, сманивать, сманить многих. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • подстрекатель — I. ПОДСТРЕКАТЕЛЬ     ПОДСТРЕКАТЕЛЬ1, книжн. инспиратор, разг. баламут, разг. смутьян, разг. сниж. заводила, разг. сниж. подговорщик     ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО, книжн. инспирация, книжн., несов. и сов. инспирирование, устар. наущение, разг. сниж.… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»